The Oscar Nominated “Best Animated Short Film” 2013

English / Español

Best Animated ShortFilm 2013
Best Animated ShortFilm 2013

 

***The Oscar is getting closer and we haven´t present to you one of the categories , which its important if you like animation and this time its “Best Animated Short Film“.  So let´s take a look to the nominated in this category and pick your favorite.

 *** El Oscar está cada vez más cerca y no hemos presentado a una de las categorías, que es importante, si te gusta la animación y esta es “Mejor cortometraje de animación”. Así que vamos a echar un vistazo a los nominados en esta categoría , a elegir su favorito

Adam and Dog

*** It’s a short film written and directed by Minkyu Lee, animators Minkyu Lee Jennifer Hager, James Baxter, Mario Furmanczyk, Austin Madison, and Matt Williames under the supervision of Glen Keane created by an independent studio, composer Joey Newman.

This short-film has no dialogue just music, the history is located in the Garden of Eden, it counts the relation between humans and animals ( a dog)  and the relation and connection that this  two have since the creation and that has made them inseparable since then. 

*** Es un cortometraje escrito y dirigido por Minkyu Lee, animadores Minkyu Lee Jennifer Hager, Baxter James, Furmanczyk Mario, Madison Austin, Matt Williames bajo la supervisión de Glen Keane, creado por un estudio independiente, compositor Joey Newman.Este corto no tiene diálogo sólo música, la historia se encuentra en el Jardín del Edén, y cuenta la relación entre los seres humanos y los animales (un perro); la relación y conexión que estos  dos han hecho desde la creación y que les ha hecho inseparables desde ese momento.

More Info / Mas Informacion Adam and Dog 

Fresh Guacamole 

*** It’s a Stop-Motion short-film of just 45 seconds animation, teaching  us to make a delicious Guacamole with just ordinary objects, known by everybody. This animation is directed, written, music, and photography by PES an American director and animator known for the hit “Western Spaghetti” and now for “Fresh Guacamole”.

*** Es un cortometraje de Animación realizado en la técnica de Stop-Motion,  cortometraje de tan sólo 45 segundos, que nos enseña a hacer un delicioso guacamole con objetos ordinarios y conocidos por todo el mundo. Esta animación está dirigida, escrita, musicalizada y Fotografiada por  PES , Director y animador Americano; conocido por el exitosoWestern Espagueti” y ahora por “Fresh Guacamole”.

Mas Info / Mas Información Fresh Guacamole

Head Over Heels

***A Stop- Motion Animation Written and Directed by Timothy Reckart Produced by Fodhla Cronin O’Reilly  . 
After many years of marriage a Husband (Walter) and wife (Madge) can´t agree wich way is up . They live separate, parallel lives in the house, He Lives on the Floor, she lives on the Ceiling, they never talk or even look at each other, and their marriage hangs in the balance. 

 *** Una animación Stop-Motion Escrita y dirigida por Timothy Reckart, Producido por Fodhla Cronin O’Reilly. Después de muchos años de matrimonio un marido (Walter) y esposa (Madge) no puede estar de acuerdo cual es el lado correcto si arriba o abajo. Ellos viven vidas separadas y paralelas en la misma casa, él vive en el piso, ella vive en el techo, nunca se hablan ni se miran entre sí y su matrimonio pende de un hilo.

Mas Info / Mas Información  Head Over Heels 

Maggie Simpson in “the Longest Daycare” 

*** Directed by David Silverman Written by James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean, David Mirkin, Joel H.Cohen Michael Price, Original Music by Hans Zimmer under the Art Direction of Dima Malanitchev. Produced in 3D.  Maggie Simpson , who is diagnosed with an average intelligence level , spends the day in the Ayn Rand daycare Center. This Short Film is Inspired by a subplot from a 1992 episode of The Simpsons“A Streetcar Named Marge”.

*** Dirigida por David Silverman Escrito por James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean, David Mirkin, Joel Precio H.Cohen Michael, Música original por Hans Zimmer bajo la dirección artística de Dima Malanitchev. Producida en 3D. Maggie Simpson, que ha sido diagnosticado con un nivel de inteligencia promedio, se pasa el día en la guardería de Ayn Rand. Este cortometraje está inspirado en una subtrama de un episodio de 1992 de The Simpsons“A Streetcar Named Marge”.


More Info / Mas Información 20th Century Fox

 Paperman

*** The Disney Animation Studios short film Directed by John Kahrs, Music: Christophe Beck Producer: John Lasseter Production company: Walt Disney Animation Studios Cast: Kari Wahlgren.  To read more about this lovely history , visit our post about Paperman. 

*** Cortometraje animado por The Disney Animation Studios dirigido por John Kahrs Música: Christophe Beck Productor: John Lasseter  Productora: Walt Disney Animation Studios Reparto: Kari Wahlgren.  Para leer más acerca de esta historia encantadora, visita nuestro post sobre Paperman.


More Info / Mas Información   Disney Animation

See You soon, You   can also read us on Blogger /  Hasta la proxima , Tambien nos pueden leer en
http://appleheadinktheblog.blogspot.mx/

Información de Contacto visita nuestros siguientes links /More information visit us 
 www.about.me/appleheadink
Follow us on / Recuerda seguirnos tambien en  :
Youtube : AppleHeadInk 
FB :  AppleHead Ink
Twitter : @AppleHeadInk  @Victhevfx    @Virideth

Anuncios

Un comentario en “The Oscar Nominated “Best Animated Short Film” 2013

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s